パリ生活　ETC

2004年４月からなんとなく、始まったパリ生活。現在、大学院に通いながら、2007年生まれの女の子育て、日本語教師。３足の草鞋を履きながら送るパリ生活のＥＴＣ

2009/06/22

夫婦喧嘩

一緒に暮らし始めてからほとんど喧嘩をすることがなくなっって
本当に稀なんだけど

昨日、喧嘩した。

理由は、多くの夫婦喧嘩等がそうであるように

とてもくだらないこと。

昨日は私たち３人が３人だけで過ごせる、とても稀な日曜日だった。

というのも日曜日はだいたいフレッドの実家にフレッドとモハナはいっていて
私は仕事の準備等を家でしていることが多いから。

３人で過ごす週末っていうのが１ヶ月に一回もない。

しかも日本に帰る前で唯一の３人週末だったので

私は朝からルンルンしていたのに、

まず

カチン①　起きてこない。

カチン②もう～、うるさくて、眠れないじゃないかという感じで迷惑そう。

カチン③起きてからも迷惑そう。

それでも気にせず、朝の皆で公園にいけるように
バリバリ家事をしていると
｢疲れた、しんどい。｣の連発。

しかも人が話しかけてるのに全然返事がない(これはいつものこと。)

しかも、

「もういいわ。」というと

ふざけてちょっかいかけてきた。

ここで

ブチン

私
「これから一人の生活が始まるからよかったね。好きなだけゆっくり寝てればいいさ。」

フレッド「なんでそんなこというの？そんなこと言われるようなことした。」

まあ言い合ったのはそれだけ。

別にそんなに腹を立てることではないのはわかってるし

フレッドがとてもとても疲れていて、ストレスで医者に検査にいくくらい体調が悪いのも

知ってるが

せっかく、お天気がいい最後の日曜日なのに

私はいつもの朝のようにモハナと二人だけで公園にいって

公園には楽しそうな父、母、子がたくさんいて

フレッドはずーっと疲れてる。

ずーと、ずーっと、いつも疲れてる。

私達のために、自分のためにがんばって働いてくれているのことには

本当に感謝しているけど

せめて、一日だけでいいから楽しくしてほしかった。

にほんブログ村

2009/06/19

国語補習校　JAFACIL

私は現地校に通う日本人、日仏ハーフ、フランス人を対象にした

国語補習校で働いています。

少人数制でとてもアットホームないい学校です。

校長先生に全く商売っ気がなく

「ほぼ、ボランティアみたいなもんです。」と

続けていらっしゃいます。

私は現在４クラス持っていますが

どのクラスも平均２人の少人数制なので

細かいところまで目が行き届きます。

広告等全く出さず、口コミだけで

生徒さんが集まっているのですが、

来年の9月からに向けて

ここでちょこっと宣伝させていただきます。

国語補習校　JAFACIL　

少人数制で値段も他のところと比べると安いですが
授業の質は少人数制のため
そのコ一人、一人にあわせられるので
オチこぼれる、嫌になることがありません。
日本の国語の教科書使用

全く日本語が話せないお子様のための日本語のクラスもあります。

または非日本語話者のお父様、お母様のための
日本語教室も行っております。

2009/06/19

はじめに

このブログをはじめようと思った

きっかけは、

何をするにもどんな手続きをするにも

日本と違って、情報を手にいれることが困難なこの国で

自分の体験が少しでも役立てばいいなぁと

思いはじめました。

PACSに関する手続き、妊娠したときから出産までの流れ、家を購入するさいのETC,,

　また２００７年１２月、子どもが生まれたのと

自分の勉強そして職業のこと(両者とも日本語)もあり

教育についても色々書いていこうと思っております。

にほんブログ村

2009/06/19

言葉の発達　１歳6ヶ月

やはり言葉を教える先生として

語学がすきな個人として

母親として

モハナの言葉習得家過程にとても興味があるので

カテゴリーに言葉の発達というのを入れてみました。

　２００９年６月１８日(木)

「じーじ、ばーば」

昼寝から起きると、PCの前に向かい

「じーじ、ばーば」とハッキリ何回も言う。

スカイプで日本のじーじ、ばーばとお話がしたかったよう。

じーじ、ばーばーと言ったのは初めてでびっくりした。

フランスのパピーマミーはまだ言えないのに

もう一年くらいあってない、日本のじいじとばあばを

呼べるようになるなんて。

びっくり。

「バロン」

ボールのこと、私は聞いてないが

フレッドが言ったといってる。

「動物の鳴き声シリーズ」

コケコッコー　／　コッコ

ブーブー　(ぶた)

メー(ひつじかやぎ)

ガーガー(かえる　か　あひる　)

ニャー(ねこ)

ETC,,,,

「BEBE」

赤ちゃん

にほんブログ村

2009/06/19

ASSISTANT　MATERNELLE

フランスの託児事情　2009-2010　前編

夏休み日本から帰ってきたらモハナは

ASSISTANT　MATERNELLEにフルタイムで預ける。

ASSISTANT　MATERNELLE(以後AM)

とは何なのか。

簡単に言えばNOUNOUさんだ、ベビーシッターさんだ。

何が違うかといえば、AMはきちんとした資格を持っており

市または区から派遣？されてくる。

PMIといって子ども関係のことを扱う役所があり

自分の住む地域のPMIに行きまたは電話をし

AMのリストを貰う。

そして自分で選らんで電話をかけてコンタクトをとって

面接をするのだが

パリ市内の私が住む１１区周辺だと

４月にはもう決めておかないと

かなり手遅れである。

AMにも色々条件がある。

たとえば、学校の休みは働かない人とか

３人預かれる人とか

２人の人とかETC...

安いか高いかというと

保育所に比べるとかなり高いと思う。

(保育所の値段も所得によって決まるらしいが)

どのくらい高いかというと

月フルタイムで預けて７００ユーロである。

あとは収入によりけりで税金で戻ってきたり、こなかったり。

高い。

ではどうして保育所に預けないかというと

空きがあるかどうかわからないのだ。

パリ１１区では一時託児所にも全部連絡をとり

欠員待ちリストに名前を入れてもらったり

再度連絡したりしたが、

１年半なんの音沙汰もなし

今モハナが週１で行ってる一時託児所HALTE　GARDERIEは私立なので

ベラボーに高い、４時間で２５ユーロです。

ちなみにORIGAMIという１２区のバスチーユの方にあって

午後なら空きはあるそうなので興味のある人は是非。

可も不可もありませんが、毎回おしゃべりになっていろんなことができるようになって帰ってきます。

基本的にうちは日本人のシッターさんをMIXIで見つけ

週３で見てもらっているのが現状です。

　話がそれてしまったが

後編ではどうしてそのAMを選んだかについて書いてみようと思う。

にほんブログ村

2009/06/17

たまにすると嬉しいのが勉強　TCF

もうすぐTCFというテストをうける。

いうならば、TOIECのフランス語バージョンで

結果はレベル１～６まであって

１が低くて

６が高い

今目指してるのは５！あわゆくば６．

フランス語の基礎がしっかりしていない私。

文型問題はかなり勘でしか答えられない。。。

やばいなぁ。

読解はもうただただしんどい。

何回も途中でももうやめようと思ったり、選択肢だけ読んで答えきめたり。
(この方法は間違ってませんが。)

辛い。

何回ももうやだもうやだと思いながら。

聴解もかなり勘やけど

答えあわせをしたらまあまあ当たってた。

モハナが一時託児所に行ってる間

マクドと公園でとりあえず一回分の試験を全部やってみた。

やり終わったりめっちゃめちゃ疲れたけど

なんか、

私がんばったぁ！(どこが？！)

って気分になった。

試験日は6月３０日

にほんブログ村

2009/06/15

もうすぐ日本

　今年もあともうちょっとで日本に帰る。

５月前半には弟夫婦がきて

5月中ばから昨日まではオーストラリアから親友とその息子がきて

今週の金曜日には両親が来る。

なんかずっと楽しい。

オーストラリアからきた親友は

会うのは実に６年ぶり

そのとき７才だった息子は今１３歳

この子が子どものときから全然変わってないんだけど

ほんと男前で。（オーストラリア人と日本人のハーフ）

モハナともすっかり仲良くしてくれて。

ほんと楽しかった。

３人でよくビーチやプールに行った日々がフラッシュバックした。

私は１９歳からヒッピーに憧れてて、世界を旅する小汚いバックパッカーになると

思っていたのだが

２２歳で彼女に会って考えが変わった。

彼女の持っている１００足以上の靴に目が眩んだのである。

おしゃれで頭がよくて、誰よりも優しい彼女が本当に大好きだった。

そして彼女を今回の再開で親友だって

再確認

だって６年会ってなくても

そんなブランクを感じないほど

自然に楽しかった。

またねー！アスちゃん、ハリソン！！

にほんブログ村

2009/06/12

となりのととろ

モハは『となりのととろ』

となりのトトロ [DVD]
(2001/09/28)
日高のり子坂本千夏

商品詳細を見る

が大好き。

最近公園やベビーカーの中で意味なく

『めーーーーーーーーい！』

と叫んでる。

面白いのが

だから散歩してるときは

もちろんいつも散歩道

『あるこ～あるこ～』

を歌うんだけど。

さすが、パリ！

子どもにトトロ見せてる、フランス人だったり、その他日本以外の国の人が

いるみたいで

反応を示す

子どもやお母さんがときたまいる。

なんだか妙に嬉しい瞬間。

2009/06/12

電気工事代　

私達の新居？といっても今の状態はおんぼろもいいところだけど。

以前にも書いたように全て、本当に全て工事をしなおさなきゃいけない。

さて、これまた３週間ほど待って

ようやく電気工事代の見積もりがでました。

約８０Ｍ2のアパートで　約7500ユーロ(日本円に直すと１００万ちょっとくらい？です。)

ご参考までに。

別にそれくらいするやろうと最初からわかってたので

驚くべき結果ではありません。

あとこれに水道工事。

ＩＫＥＡにキッチンを作ってもらう工事。

お風呂場工事

そして、床を張り替えたり、ペンキを塗り替えたり、色々します。

色々あったけどようやく6月２３日に無事？？

最後の公証人のところでサインして

鍵がもらえる予定。

でも予定は未定よね。。。

にほんブログ村

2009/06/06

モハナ語録　1ヶ月５ヶ月後半　編

言葉の発達ってのは、（モハナに限るかもしれないけど）

どんどん増えていくものやと思ってたけど

そういうわけでもないようで

新しい語彙も増えたけど

以前使ってたけど

もう使わなくなった言葉もたくさんある。

たとえば『いやだ、いやだ』
　　　　　『MERCI』
　『これ』
　　　　　『バイバイ』
　　　　　『POURQUOI(ポコワ)なんで？』
　　　　　『OUI』

では新たに追加された言葉達

『スティッチ』リロアンドスティッチのスティッチのこと　『スチッチ』といっているように聞こえる。

『ニモ』ファインディング　ニモのニモ『～モ！』と言ってるだけやけど、ニモのことだとわかる。

『メ～～イ』となりのととろに出てくるメイちゃん。おばあちゃんが呼ぶみたいに『メ～イ』といってるけど
今いちなんのことかわからない。ぬいぐるみを全てメイと読んだり、ヤギだったり羊だったり

『いこっか。』これも『おっか！』と言ってるようにしか聞こえないけど『行こう！』の意味。
私の靴と帽子を持ってきて履かせてくれる。

『BEBE(べべ)』赤ちゃんのこと。
　自分の小さい頃の写真をみて『パパ』『べべ』といったり、
小さい子を見て『べべ』といってる。
自分もべべなのに。(笑)

『DOUDOU』モハナがいつもねんねするときに持ってる布のこと。

『ENCORE』(もう一回とかもう一度とかもっと)　何回も絵本これでねだります。

今日からフレッドとモハは泊まりでフレッドのおじいちゃんに会いにいってます。
私は仕事と引越しの準備です。

にほんブログ村

｜ホーム｜

｜Home｜

プロフィール

kuromame23

Author:kuromame23
2004年4月パリに軽い気持ちで来ました。
どういうわけかあれよあれよと話が進み。。。
パリにきて2週間目に出会った彼と
一緒に楽しく暮らし
ＰＡＣＳし、ＰＡＣＳ成立その日に妊娠発覚。
2007年１２月２２日、緊急帝王切開にて女の子出産。

現在、母と大学院生と日本語教師のアルバイトの
３足の草鞋を履き、パリでの生活満喫中。

復帰できる場所がないから、全部同時進行中。

滞在許可証、
PACS
学校の選び方
家探し
パリで妊娠、出産、子育て
学校、仕事と同時進行の育児
等
自分で解る範囲の情報を皆さんにおすそ分け。

カテゴリー

05 | 2009/06 | 07
日	月	火	水	木	金	土
-	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	-	-	-	-