FC2ブログ
にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へにほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ

Dスポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

D3歳2カ月 言葉の発達と対策

 モハナは今3歳2カ月

なんだかぐっと成長してきた今日この頃。

幼稚園に行くようになって友達と遊ぶ楽しさを覚えたモハナ

フランス語がぐーーーんと伸びた。

なんだか自然に、そうまさしく流暢に会話ができるようになり

いろんな表現も増えた。


 日本語はというと、ボキャブラリーは相変わらず増えていくのだけれど、

やはり自然な表現等が、フランス語に比べると。。。仕方がないことなのだろうけど。

フランス語で話すほうがうんと楽そうに見える。

でもこれはあくまでも大人目線の意見で、

本人はいつでも私に100パーセントで日本語で話しかけるし、

私ももちろんそうしてる。

今意識してるのは、ひらがな習得の日のために、ボキャブラリーを増やすこと。

日仏の子にひらがなを教える、これだ!というテクニックは今だ、発見できていないけれど、

やはり「きつねの『き』」だよ。っていっても

きつねという言葉を知らない。

これではどうしようもない。

大人みたいに、努力して覚えてください。というわけにもいかなし。。

というわけでいつか字に興味を持ってくれる日のために

「これなーにゲーム」でボキャブラリーを増やす努力中。

だって、「きつね」とか「ふくろう」とか「るすばん」なんて言葉

日常生活ではゼッタイ使わないでしょ?

あと具体的にしてる日本語対策は

 毎週金曜日の午後、近所の一枝先生の御自宅で、これまた近所の日仏家庭のお子さんたちと
2時~3時間預かってもらってる。「ミニ幼稚園?」

 4月から雁金幼稚園の土曜日クラスに通う。

これで最低でも週5時間くらいの日本語環境を確保。

でもこれで安心してたら、せっかくの5時間が水の泡

これを活かすも殺すも親の態度しだいというのが自分の経験から

痛いほどわかっていること。


家庭でしていることは全く普通のことしかしてなくて、


 絵本の読み聞かせ、最近は絵が少ない本でも大丈夫で

わからないときは、「○○って何?」と聞けます。

毎日3~5冊。

パパの読み聞かせもあるし、幼稚園もあるからフランス語で読んでもらっている本の方が数は多い。

夜の読み聞かせはフランス語、日本語を合わせるとだいたい一時間を軽く越すけど

とてもいい習慣だと思う。 


 あと家に二人でいるときはなるべく、日本の童謡をかけることにしている。


とにかくパパっこなので、「お母さんなんていらない。」ってまたならないように

必死でしがみついてる感じ 苦笑

いろんなことを体験していろんな言葉を増やしてたい

また言葉がでてくるときのための準備をいろいろしたい。

駄目な母ですが、駄目なりにがんばってまっせー。

コメントの投稿

Secre

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

ブロとも申請フォーム

Dプロフィール

23ちゃん

Author:23ちゃん
2004年4月パリに軽い気持ちで来ました。
どういうわけかあれよあれよと話が進み。。。
パリにきて2週間目に出会った彼と
PACS成立その日に妊娠発覚。
2007年12月22日、緊急帝王切開にて女の子出産。

現在、母と大学院生と日本語教師の
3足の草鞋を履き、パリ郊外での生活満喫中。

欲張りだから全部同時進行中。
まだまだやりたいことは枯れない泉のごとく
滞在許可証
PACS
学校の選び方
家探し
パリで妊娠、自然出産、子育て、
学校、仕事と同時進行の育児
バイリンガル教育

自分で解る範囲の情報をおすそ分け。

追記2012年9月 次女が誕生しました。
フランス生活8年目にして初めて学業休憩中!

にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
海外生活ブログ パリ情報へ





現在の閲覧者数:

Dカテゴリー
D最近の記事
Dカレンダー
08 | 2018/09 | 10
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -
D最近のコメント
リンク
ブログ内検索

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。