パリ生活 ETC
2004年4月からなんとなく、始まったパリ生活。 現在、大学院に通いながら、2007年生まれの女の子育て、日本語教師。 3足の草鞋を履きながら送るパリ生活のETC
地獄のPREFECTUREその5 書類紛失の巻き
今までさんざん、結果がまだでてない。と
言い続けられてきた私でしたが。
今回判明したこと、誰かがどこか適当なところに書類を置きすれてて
それが、責任者のところまで届いていなかったということ。
そして、昨日ようやく、本気で探して見つかって、
昨日の夕方、もう閉館間際にやった、責任者にとどけられたが
もちろん、まだ目を通していない。
ということで、また来週。というお話し。
待ち時間は3時間。
しかも受付の女が、日本人が日本語の勉強してるっていうことが
問題で、この場合ふつう滞在許可証はおりません。
という始末。
私の同級生は皆同じ状況でおりています。
というと。
私は責任者じゃないのでわかりません。
わからないなら、なんでそんなこというんだ!!
しかも、今回は彼氏についてもらったので、きちんとした
対応だったけど。。。
来週で4回目のPREFECTURE
でも選挙が間近だからか、昨日見てる限りで誰一人として
滞在許可証がおりていなかった。
皆、レセピセだった。
たぶん来週行ってもあまり、いい結果は期待できないだろうなぁ。
はあこのPREFECTURE地獄から早く開放されたい。
彼氏に言った、これが外国人に対する現実よ。
彼は今までフランスの免許更新やらそんなんも
すごいまたさせるし。同じだ。って言ってから。
まあわかってもらってよかった。
これを今のところ隔週、または毎週してる私のしんどさをわかって
くれて、PACSはもっとすんなりいくといいのになぁ。
いかないだろうけど


言い続けられてきた私でしたが。
今回判明したこと、誰かがどこか適当なところに書類を置きすれてて
それが、責任者のところまで届いていなかったということ。
そして、昨日ようやく、本気で探して見つかって、
昨日の夕方、もう閉館間際にやった、責任者にとどけられたが
もちろん、まだ目を通していない。
ということで、また来週。というお話し。
待ち時間は3時間。
しかも受付の女が、日本人が日本語の勉強してるっていうことが
問題で、この場合ふつう滞在許可証はおりません。
という始末。
私の同級生は皆同じ状況でおりています。
というと。
私は責任者じゃないのでわかりません。
わからないなら、なんでそんなこというんだ!!
しかも、今回は彼氏についてもらったので、きちんとした
対応だったけど。。。
来週で4回目のPREFECTURE
でも選挙が間近だからか、昨日見てる限りで誰一人として
滞在許可証がおりていなかった。
皆、レセピセだった。
たぶん来週行ってもあまり、いい結果は期待できないだろうなぁ。
はあこのPREFECTURE地獄から早く開放されたい。
彼氏に言った、これが外国人に対する現実よ。
彼は今までフランスの免許更新やらそんなんも
すごいまたさせるし。同じだ。って言ってから。
まあわかってもらってよかった。
これを今のところ隔週、または毎週してる私のしんどさをわかって
くれて、PACSはもっとすんなりいくといいのになぁ。
いかないだろうけど
地獄のPREFECTUREその4の巻き
門前払いチックの巻き
ランデヴ-(事前予約なし)でいったのでまあ
門前払いをくらうだろうと思ったのですが
案の定、受付のところでの対応となりました。
答えは予想していた通り『IL N Y A PAS ENCORE LA REPONCE』
『結果がまだでていない』とのこと。
とりあえず駄目もとで、
『今もし、道で警察に補導されたらどうやった、自分のフランスでの存在を証明すればいいんですか?』
とか
『他の人は皆同じ状況で滞在許可証がもうおりているのに、私だけでない理由を説明してください。』
とか
向こうはもうムキー
とご立腹
私も怒りで震える声でそれでもなんとか。
色々質問攻めにする。
『まじめに学生をしていると証明する書類はいくらでもあります。』
といっても、
私に見せてもしかたないということで全く
相手にされず。
それでもさいごに
『この状態で旅行はできますか?』
と聞くと
答えはやはり『NO、フランスに再入国できません。』
それでもねばる
私『どうして?!さっき警察は
このランデヴーの紙さえあれば、
何もとがめないといったのはあなたですよ。
それに、私は日本人だから観光目的であればVISAがなくても
フランスには入れるはずです。』
受付嬢『入国はできてもそれは観光客としてで学生としてではない!!
』
私『え?!入国は観光目的ならできるんですか?』
受付嬢『(ため息)あなたは本当に人の話をきいてるんですか?何も
わからないんですね。学生として入れないといってるんで す。観光客として入いった場合、もう一度VISAを取り直さなけ ればならないんですよ。もう話は終わりました帰ってくださ い。』
とここから先は全く遮断されてしまったわけです。
何が悲しくてこんなに怒られなければならないのかと
毎回思いますが、
この人達も何がうれしくて、たのしくて毎日、毎日
こんなに沢山の人をどなりつけているんでしょう。
死ぬほどストレス溜りそうな仕事。
人の怒りに満ち足りた職場。
でも中にはそりゃ-怒るよね。って人もいて
そういう人のせいでまじめな学生は大迷惑。
となりのおじさんEDFのFACTURE偽造していました。
他の国ではどうなんだろう??
↓↓

他の人はどんなふうにしてるんだろう??
↓↓

ランデヴ-(事前予約なし)でいったのでまあ
門前払いをくらうだろうと思ったのですが
案の定、受付のところでの対応となりました。
答えは予想していた通り『IL N Y A PAS ENCORE LA REPONCE』
『結果がまだでていない』とのこと。
とりあえず駄目もとで、
『今もし、道で警察に補導されたらどうやった、自分のフランスでの存在を証明すればいいんですか?』
とか
『他の人は皆同じ状況で滞在許可証がもうおりているのに、私だけでない理由を説明してください。』
とか
向こうはもうムキー
とご立腹
私も怒りで震える声でそれでもなんとか。
色々質問攻めにする。
『まじめに学生をしていると証明する書類はいくらでもあります。』
といっても、
私に見せてもしかたないということで全く
相手にされず。
それでもさいごに
『この状態で旅行はできますか?』
と聞くと
答えはやはり『NO、フランスに再入国できません。』

それでもねばる
私『どうして?!さっき警察は
このランデヴーの紙さえあれば、
何もとがめないといったのはあなたですよ。
それに、私は日本人だから観光目的であればVISAがなくても
フランスには入れるはずです。』
受付嬢『入国はできてもそれは観光客としてで学生としてではない!!

』私『え?!入国は観光目的ならできるんですか?』
受付嬢『(ため息)あなたは本当に人の話をきいてるんですか?何も
わからないんですね。学生として入れないといってるんで す。観光客として入いった場合、もう一度VISAを取り直さなけ ればならないんですよ。もう話は終わりました帰ってくださ い。』
とここから先は全く遮断されてしまったわけです。
何が悲しくてこんなに怒られなければならないのかと
毎回思いますが、
この人達も何がうれしくて、たのしくて毎日、毎日
こんなに沢山の人をどなりつけているんでしょう。
死ぬほどストレス溜りそうな仕事。
人の怒りに満ち足りた職場。
でも中にはそりゃ-怒るよね。って人もいて
そういう人のせいでまじめな学生は大迷惑。
となりのおじさんEDFのFACTURE偽造していました。
他の国ではどうなんだろう??
↓↓
他の人はどんなふうにしてるんだろう??
↓↓
地獄のPREFECTUREその3の巻き
今日から3日間のロンウィークエンド
この3日にできることは、あまり多くない、大学の事務所も
何もかもお休みである。
ただただまじめな学生であるということを
少しでも証明できるような、書類を多くそろえることくらいかと。
あとは、同じ状況の日本人の子にどのようにして滞在許可証が
とれたか聞いて回ることだろう。
それにしてもレセピセ(仮滞在許可証)もおりてないのは
私くらいのもんだ。
この時期もういくらなんでも皆滞在許可証はおりているのに。
はあぁ
ストレスで胃が痛いし。
心はずっと沈んだままだし。
先が思いやられるし。。。PACSのこととかも。。。
どうしたものかなぁ。。。

パリ生活の生きた情報が探せます。
↓CHECK IT OUT

この3日にできることは、あまり多くない、大学の事務所も
何もかもお休みである。
ただただまじめな学生であるということを
少しでも証明できるような、書類を多くそろえることくらいかと。
あとは、同じ状況の日本人の子にどのようにして滞在許可証が
とれたか聞いて回ることだろう。
それにしてもレセピセ(仮滞在許可証)もおりてないのは
私くらいのもんだ。
この時期もういくらなんでも皆滞在許可証はおりているのに。
はあぁ

ストレスで胃が痛いし。
心はずっと沈んだままだし。
先が思いやられるし。。。PACSのこととかも。。。
どうしたものかなぁ。。。

パリ生活の生きた情報が探せます。
↓CHECK IT OUT

地獄のPREFECTURE02
ここまでの話。
http://kuromame23.blog99.fc2.com/blog-entry-1.html
と
ここまでは別によくあることでしょう。
私がなぜショックなのかというと
私が4/12日から3泊4日で彼氏が、トルコ旅行に
招待していてくれたのです。
え?!
滞在許可証まだってことは??
え???すみません。私来週旅行なんですけど。
と受付の意地悪な人に聞くと。
『問題外』とのお返事。
うそだ。うそだ。頭が真っ白になりとりあえず、
その場を離れて彼氏に電話する。
旅行会社に問い合わせたところ、キャンセル不可。
返金0

というご返事。
粘って、お願いです。レセピセ(仮滞在許可証)だけでいいから
だしてください。それかなんとかしていける方法を
教えてください。と泣く泣く、お願いしても。
「滞在許可証が受理される前に、旅行なんて考えてあなたが悪い。」
の一点張り。
でも9月からもう何ヶ月たってると思ってるの。半年以上よ?!
その間、なんでフランスに軟禁されなきゃいけないの?!

もう悲しいやら悔しいやら、腹立たしいやら。
旅行まであと5日、もう一度、PRIFECTUREにアポイントなしで
乗り込むつもり。どうせ門前ばらいを食らうだろうけど
でも、せっかくの旅行なのに。。。
実は、この彼と再来週正式に婚約します。
というのはPACSを正式な婚約という形にすることにしました。
だからこのトルコ旅行はいわばプチハネムーンみたいなもんだったのに。。。。。
なんにも悪いことしてないのにどうしてこんなにひどい目に
あわなければならないんだろう。
次回はPREFECTUREにアポイントなしで挑みに行く様子を
お伝えします。


http://kuromame23.blog99.fc2.com/blog-entry-1.html
と
ここまでは別によくあることでしょう。
私がなぜショックなのかというと
私が4/12日から3泊4日で彼氏が、トルコ旅行に
招待していてくれたのです。
え?!
滞在許可証まだってことは??
え???すみません。私来週旅行なんですけど。
と受付の意地悪な人に聞くと。
『問題外』とのお返事。

うそだ。うそだ。頭が真っ白になりとりあえず、
その場を離れて彼氏に電話する。
旅行会社に問い合わせたところ、キャンセル不可。
返金0


というご返事。
粘って、お願いです。レセピセ(仮滞在許可証)だけでいいから
だしてください。それかなんとかしていける方法を
教えてください。と泣く泣く、お願いしても。
「滞在許可証が受理される前に、旅行なんて考えてあなたが悪い。」
の一点張り。
でも9月からもう何ヶ月たってると思ってるの。半年以上よ?!
その間、なんでフランスに軟禁されなきゃいけないの?!


もう悲しいやら悔しいやら、腹立たしいやら。
旅行まであと5日、もう一度、PRIFECTUREにアポイントなしで
乗り込むつもり。どうせ門前ばらいを食らうだろうけど
でも、せっかくの旅行なのに。。。
実は、この彼と再来週正式に婚約します。
というのはPACSを正式な婚約という形にすることにしました。
だからこのトルコ旅行はいわばプチハネムーンみたいなもんだったのに。。。。。

なんにも悪いことしてないのにどうしてこんなにひどい目に
あわなければならないんだろう。

次回はPREFECTUREにアポイントなしで挑みに行く様子を
お伝えします。
地獄のPREFECTURE
パリに暮らす日本人の方なら誰もが体験するこの地獄
じつは私は9/30日で滞在許可証の期限が切れていて。
4/6現在も更新手続き中。
書類的にはなんの問題もなかったのですが。
問題は、私の専攻。
私はINALCO大学の日本語学科の学生です。
日本人なのになぜ日本語なのか??という問題なのです。
でも私はこの大学で日本語を学んでるわけでは
ありません、言語学だったり、民俗学だったり、社会学だったり
ETC。。。。
こんなに必死に勉強してるのに。。。
一回目、なぜイナルコかとういことを書かさせ
それを提出しました。足りない書類等はなく、そこ以外は
かなりスムーズにいったので、受付のお姉さんもたぶん
問題なく2週間後にはでると思う。
といわれて、その2週間後の4/4水曜日。
頂いた返事は。
あ、まだ結果でてない。
また2週間後に来なさい!!
つづく



じつは私は9/30日で滞在許可証の期限が切れていて。
4/6現在も更新手続き中。
書類的にはなんの問題もなかったのですが。
問題は、私の専攻。
私はINALCO大学の日本語学科の学生です。
日本人なのになぜ日本語なのか??という問題なのです。
でも私はこの大学で日本語を学んでるわけでは
ありません、言語学だったり、民俗学だったり、社会学だったり
ETC。。。。
こんなに必死に勉強してるのに。。。

一回目、なぜイナルコかとういことを書かさせ
それを提出しました。足りない書類等はなく、そこ以外は
かなりスムーズにいったので、受付のお姉さんもたぶん
問題なく2週間後にはでると思う。
といわれて、その2週間後の4/4水曜日。
頂いた返事は。
あ、まだ結果でてない。
また2週間後に来なさい!!
つづく
Copyright © パリ生活 ETC. all rights reserved.
Template by はじめてのブログデザイン
FC2ブログ はじめてのブログ選び


